Дизни обвинет за кражба и колонијализам: Славниот израз “Хакуна Матата” не може да биде во сопственост на компанијата! Тоа е дел од јазик

Повеќе од 50.000 луѓе потпишале петиција во која “Дизни” се обвинува за колонијализам и грабеж, откако таа компанија со патент ја заштитила свахили фразата “Хакуна матата”.

Тој израз на свахили значи “нема проблеми”. Свахили е официјален јазик во Кенија, Танзанија, Уганда и ДР Конго, а се користи ширум источна Африка.

Петицијата, како што се пренесува која “Дизни” се повикува да се откаже од патентот е потпишувана пред излегувањето на новата верзија на филмот “Lion King” следното лето, во кој гласовите ги даваат Бијонсе, Доналд Гловер и други.

Изразот најпрво го популаризирал кенискиот бенд “Them Mashrooms” во 1982-ра во песна која достигнала платинест статус. Изразот потоа се нашол во “Lion King” од 1994-та година. Песната “Хакуна Матата” за тој цртан филм ја напишале Елтон Џон и Тим Рајс.

“Дизни” во 2003-та година добил право на патент, на тој начин заштитувајќи ја употребата на изразот на облека и чевли.

Иницијаторот на петицијата,  ја обвинил компанијата за културна апропријација, додека професорот, претставник на групата за напредок на културните и јазични права во Кенија, навел дека патентот е неетичен.

“Не може Дизни да си дозволи да патентира нешто што не измислил”, навел тој.

Тој вели дека “Хакуна Матата” е повеќе од фраза и дека “Them Mashrooms” од тоа направиле животен стил – забава – одмор – среќа.

Од “Дизни” не прокоментирале на оваа тема.

Треба да знаете
Последни објави